Everyone ordered something different
The complicated collage stands in for remembering who had which dish.
Read caption text
- The calculation
- Splitting the dinner bill
Also called Calculating Meme · Math Lady · Nazaré Confusa · Confused Lady
A puzzled face and floating equations turn a small mental task into advanced mathematics. Name the bill, timetable, or discount you are trying much too hard to work out.
The four close-ups show concentration without an obvious answer. The equations make the effort visible, even when the caption describes something as small as dividing a restaurant bill.
This is useful for a question that should be simple but has too many conditions. It can also show the mental pause when someone explains something and you are still trying to catch up.
The woman is Brazilian actor Renata Sorrah as Nazaré Tedesco in Globo’s telenovela Senhora do Destino, which began in 2004. Her confused expression became a reaction image known in Brazil as Nazaré Confusa. [1] [2]
The equations were added in meme edits. Know Your Meme records a reaction GIF in 2013 and a four-frame version with mathematics on 9GAG in July 2016. The added diagrams helped turn the confused look into the Math Lady format. [3]
Renata Sorrah plays Nazaré in the Brazilian telenovela. [1]
UKMix user CrazyCrazy uses the confused look in a forum post. [3]
The screenshots and equations are used for a joke about converting pregnancy weeks. [3]
Add one short caption along the lower edge of the collage. The repeated face and equations already explain the reaction, so you do not need a separate line for each panel.
Choose a task with a recognizable mental step: dividing a cost, counting time, or combining discounts. The smaller the task, the more excessive the equations feel.
Original captions to try with this template.
The complicated collage stands in for remembering who had which dish.
A sale label has turned a purchase into a calculation.
A familiar bit of counting receives far more concentration than it should need.
References for this template. Example captions are original.
Globo’s archive identifies the 2004 production and Renata Sorrah’s character.
The broadcaster discusses the meme with its performer.
Separates the original reaction GIF from later edits with equations.